[문화가 있는 날·예술이 있는 삶을 빛냅니다…문화뉴스] 4번의 리메이크를 통해 한국영화의 대표 멜로 드라마로 손꼽히는 영화 '만추'가 오는 10월 연극으로 관객들과 만난다.

이만희 감독의 영화 '만추'(1966)를 리메이크한 김태용 감독의 영화 '만추'(2011)를 원작으로 오는 10월 대학로 아트원씨어터 1관에서 국내 초연무대를 가진다. 이미 2015년 하반기 기대되는 연극에 선정될 만큼 언론과 관객들에게 큰 기대를 모으고 있다.

2011년 개봉한 영화 '만추'는 개봉 이후 토론토국제영화제와 베를린 국제영화제에 초청, 부산국제영화제에서는 여자 주인공을 연기한 탕웨이가 외국인 최초로 백상예술대상 여자 최우수연기상을 받는 등의 성과를 거뒀다. 중국에서는 개봉된 한국 영화 중 최다 관객과 6522만 위안의 흥행을 기록하기도 했다.

올해는 영화 '만추'(1966)의 원작자인 이만희 감독의 타계 40주기와 영화 '만추'의 시나리오를 집필한 김지헌 작가의 타계로 관객들에게 '만추'를 연극으로 새롭게 선보이는 데 있어 더욱 의미 있고 뜻깊은 작업이 될 것으로 예상한다.

또한, 뮤지컬 '빈센트 반 고흐', '파리넬리', '살리에르' 등을 제작하며 관객과 평단에게 작품성을 인정받은 HJ컬쳐가 선보이는 첫 연극 '만추'에 대해 제작사 HJ컬쳐는 "원작자들의 공과 영광에 누가 되지 않도록 영화의 장점은 그대로 살리고, 연극적 요소를 극대화 시켜 좋은 작품으로 잘 만들어낼 계획"이란 포부를 내보였다.

올가을 우수와 서정적인 감성을 온전하게 담아낼 연극 '만추'는 영화와 마찬가지로 살인죄로 교도소에 수감된 여자 애나가 어머니의 부고로 3일간의 외출을 나오며 우연히 마주치는 남자 훈과의 특별한 만남에 대해서 그려낸다. 연극에서는 영화에서 현빈이 연기한 '훈', 탕웨이가 연기한 '애나' 그리고 그녀가 사랑했던 남자 '왕징'을 중심으로 총 5명이 출연해 무대를 꾸밀 예정이다.

영화가 잔잔한 매력으로 마니아 관객의 지지를 받았던 만큼 바이올린, 첼로, 피아노, 아코디언, 퍼커션, 기타로 구성된 소규모 밴드의 라이브 연주를 더해 음악적으로도 작품에 맛을 더할 예정이다. 연극 '만추'는 10월 10일부터 11월 8일까지 아트원씨어터 1관에서 공연될 예정이다.

문화뉴스 전주연 기자 jy@mhns.co.kr